英文简历写法

CV vs Resume · 结构、动词库与中英文化差异

CV 与 Resume 的区别

Resume	1-2 页，求职用，突出与岗位匹配的经历	美式求职
CV（Curriculum Vitae）	2 页以上，学术/科研/申请用，完整罗列发表、奖项、经历	英式/学术

Contact Information：姓名（英文名/拼音）、电话（+86）、邮箱、LinkedIn/作品集
Professional Summary：3 行「years of experience + industry + key skills + top achievement」
Work Experience：倒序，公司名-职位-时间，每条以动词过去式开头
Projects：技术岗必备，写清 tech stack 和 impact
Education：学校、学位、年份，GPA > 3.5 才写
Skills：Languages / Frameworks / Tools 分类列出

管理	Led, Managed, Directed, Coordinated, Oversaw
提升	Improved, Increased, Boosted, Optimized, Accelerated
降低	Reduced, Cut, Decreased, Streamlined, Simplified
创建	Built, Designed, Developed, Created, Launched
协作	Collaborated, Partnered, Facilitated, Mentored

英文简历一定要全英文吗？

投外企/海外岗位用英文；国内岗位投英文 JD 的公司也用英文。中英混排是减分项。

中文名用拼音还是英文名？

建议「英文名 + 姓氏拼音」或纯拼音，如 Jack Zhang / San Zhang，保持和面试沟通一致。

没有海外经历英文简历怎么写？

重点写英文项目文档、开源贡献、英文技术社区、语言考试成绩，证明工作语言能力。

英文简历可以翻译中文简历吗？

可以，但别逐字翻译。英文简历句子更短、动词更强，按英文表达习惯重写效果更好。